【整理報導】明星投手Kevin Millwood、Brandon Webb相繼退休

來源：http://bleacherreport.com/(By Kenny DeJohn)
        http://sports.yahoo.com/(By David Brown)

       最近棒壇傳出了許多資深球員決定退休的消息，或多或少都讓人感到有些不捨，畢竟這些球員大部分都陪我們度過了二十一世紀初的棒球歲月。他們有些人或許不是成績亮眼的明星球員，也不是擁有什麼豐功偉業的球場巨擘，像是才剛退休的捕手Brian Schneider以及一壘手Nick Johnson，但他們在球場上曾經揮灑的汗水以及精采的表現將仍留存在球迷們的心中。明星級球員的退休則更讓我們覺得可惜，因為他們在球場上高超的身手將永遠只能在影片中回顧。

       在這一周內，又有兩名資深的大聯盟球員決定高掛球鞋退休，一位是因為家庭因素考量而決定結束16年大聯盟生涯的名投---Kevin Millwood，另外一位則是因為肩膀手臂多重傷勢而導致提早結束球員生涯的伸卡球強投---Brandon Webb。

       Kevin Millwood是一名從勇士隊起家的投手，生涯初期剛好碰上勇士隊90年代末期的黃金歲月。坐擁三大名投John Smoltz、Greg Maddux、Tom Glavine的勇士隊在當時可說是國家聯盟的一方之霸，而當時仍是一名年輕菜鳥的Millwood並沒有花太多時間就適應了大聯盟高強度的比賽，在上大聯盟的第二年---也是他第一個完整的球季，就繳出17勝8敗、4.08自責分率的成績，正式加入原本三巨頭的黃金先發陣容，組成超強的四人組合。隔一年的1999年球季是Millwood生涯的巔峰球季，當年他在33場的先發當中繳出18勝7敗、2.68自責分率、205次三振的優異內容，不只讓自己獲得生涯唯一一次入選明星賽的機會，也在當年國聯賽揚獎的排名中得到第三名的佳績，僅輸給「巨怪」Randy Johnson和Mike Hampton。當年他的成績不只幫助勇士隊再度輕鬆打進季後賽，在四人超強先發組合中也將其他三位前輩比了下去，在防禦率、三振以及WHIP值等成績都領先隊上群雄。

 

在勇士隊的六個球季是Kevin Millwood的生涯黃金期。
(來源：Brad Mangin)

       Kevin Millwood 生涯的另一個亮點是他2003年在費城人隊投出的生涯唯一一場獨力完成的無安打比賽。2003年4月27日，費城人隊在自家主場迎戰來訪的強敵舊金山巨人隊，而Kevin Millwood是當天的表定先發投手。素以強大火力著稱的巨人隊，陣中有著像是Barry Bonds以及Marquis Grissom等打擊好手，戰績也在國家聯盟中維持頂尖水準。面對如此強敵，Millwood卻仍憑著他優異的控球以及生涯累積的經驗從頭到尾主宰比賽。完投9局不說，Millwood不但沒有讓對手擊出任何一支安打，甚至還投出10次三振，唯一美中不足的地方是投出了三次保送，但無傷大雅，因為他仍然完成了無安打比賽的偉大成就。
 
Kevin Millwood在2003年投出無安打比賽。(來源：MLB.com)
       
       Millwood後來在2005年球季為印地安人隊效力時拿下了生涯唯一一次的防禦率王的殊榮，當年他在192局的投球中繳出2.86自責分率的優異成績。離開印地安人隊後，Millwood隨後又來到遊騎兵隊、金鶯隊、洛磯隊以及去年效力的水手隊，雖然在這幾年中僅有在2009年的表現比較突出，但他每到一支新的球隊總是能做出穩定的貢獻，並且運用他豐富的經歷主投比賽，對球隊來說仍是具有價值的可用之兵。Millwood去年在水手隊時甚至還和其他五名後援投手完成不可思議的接力無安打比賽，可說是在生涯末期再寫一筆傳奇。

 

水手隊成為Millwood生涯待的最後一支球隊。
(來源：Getty Images)

       今年38歲的Millwood在發表退休聲明時表示其實只要有接近他住家的球隊如坦帕灣光芒或亞特蘭大勇士隊願意提供他投球機會的話，他其實是有能力且有意願繼續投下去的，只是事與願違，這兩支球隊都沒有想要網羅他的意願。他認為他現在應該多花點時間和家人相處而不能再為球隊離鄉背井、四處奔波，因此才做出如此決定。也因為這樣，我們在新的球季以及往後就再也無法看到這名沙場老將在大聯盟戰場上奮鬥了。

※Kevin Millwood生涯累計成績：

出賽451 先發443 勝169 敗152 ERA4.11 投球局數2720又1/3 三振2083 ERA+106

       另外一名宣布退休的選手Brandon Webb則更讓人感到遺憾與不捨。從2003年上大聯盟就完成第一個完整球季開始，Brandon Webb就一直是響尾蛇隊陣中非常穩定而且實力堅強的先發投手。生涯的第一年在28場先發中就繳出10勝9敗2.86自責分率的優異成績，在新人王票選中獲得第三名佳績，足見其天賦和潛質。但其實Webb在生涯初期其實有著蠻大的控球問題，特別是在2004年，雖然整年35場先發自責分率僅有非常具水準的3.59，但他卻投出多達119次保送，居聯盟之冠，而他1.505的WHIP值以及5.1的B/9值都是非常糟糕的成績，也因此當年他的戰績也不盡理想，難堪的16敗甚至讓他並列國聯的敗投王。

       從2005年開始，Webb大幅改善了他的控球問題，B/9值從原本駭人的5.1驟降至2.3，加上他原本就非常優異的伸卡球以及犀利的曲球，他漸漸成為主宰比賽的強力投手。因為伸卡球的威力甚強，使得Webb製造滾地球的比例極高，解決打者的效率很好，也同時延長了他能投球的局數，從05年到08年這四個球季他年年都能投超過220局以上的局數，在講究投手精細分工的現代棒球中，算是非常厲害的成就。另外，他優異的曲球也使他不同於一般的伸卡球投手只能製造滾地球出局而無法三振打者，多了一種武器的他讓他在面對打者時能夠有更多不同的投球策略致使打者被混淆而被三振，因此在05年到08年他的三振數都至少有170次以上，這樣的三振能力是同時期其他的伸卡球投手如王建民所無法比擬的。

Brandon Webb在05年到08年這段期間絕對是響尾蛇隊陣中的主力王牌投手。
(來源：Lisa Blumenfeld/Getty Images)

       威力強大的伸卡球、變化多端的變化球加上大幅改善的控球，使Webb從2005年後就一直是國家聯盟中最頂尖的先發投手。06年16勝8敗3.10的自責分率讓他獲得當年國家聯盟賽揚獎的殊榮，隨後的兩年也繳出18勝10敗3.01自責分率、22勝7敗3.30自責分率的超水準成績，而這兩年他在賽揚獎的排名上也都排到了第二名的佳績。這三年Webb也都入選了明星賽，證明了他的穩定性和在球隊上不動王牌的地位。

       只是從2009年開始，Webb就一直受到肩傷的困擾，而且自從那時候起就再也沒有在大聯盟出賽的紀錄。在最近四年不斷和傷痛拔河的Webb雖然有努力嘗試重返大聯盟並試著找回昔日身手，去年甚至和遊騎兵隊簽下小聯盟約並在2A留下出賽紀錄，但始終事與願違，最後在今年球季開始前夕宣布自己將就此離開大聯盟球場。傷痛的嚴重性又使得一名昔日賽揚獎得主最終只能在33歲的壯年抱憾退休，實在是棒壇的一大悲劇。以後，我們就只能在紀錄影片中來緬懷這位伸卡球巨擘在大聯盟場上的優異身手了。

Brandon Webb去年試圖從遊騎兵隊東山再起，可惜並沒有成功。
(來源：Getty Images)

※Brandon Webb生涯累計成績：

出賽199 先發198 勝87 敗62 ERA3.27 投球局數1319又2/3 三振1065 ERA+142