【情報】印地安人簽下老將Jason Giambi

來源：http://www.mlbtraderumors.com/(By Daniel Seco)

        今年冬季動作頻頻的印地安人隊最近簽下前洛磯隊左打老將Jason Giambi。這紙小聯盟約有提到只要Giambi能夠進入印地安人隊的大聯盟球員名單就能獲得75萬美元的薪水，同時還有其他激勵條款的部分外加春訓邀請。

Giambi過去在運動家隊時期有著輝煌的成績，而這也是他能
夠在2001年獲得洋基隊7年1.2億美金超大合約的重要原因。
(來源：cache.daylife.com)

       今年已經42歲的Jason Giambi過去輝煌的成績大家應該都耳熟能詳，5度入選明星賽、2000年美聯最有價值球員、2度銀棒獎得主以及生涯平均上壘率超過.400等等，都足以證明他在大聯盟是一門夠實力的長程巨砲。雖然在過去幾年Giambi因為禁藥風波而使他成績的可信度備受質疑，但不可否認的，他的上壘能力和揮棒力道在聯盟中仍然是數一數二的水準。過去三個球季都在洛磯隊擔任代打偶爾客串一壘手的他，其實打擊成績一直都維持在不錯的狀態，唯獨去年打擊數字的大幅下滑讓大家認為是Giambi該退休的時候了。去年Giambi在113個打席中僅繳出.225/.372/.303的打擊三圍，而且引以為傲的全壘打也縮減到只剩一支，除了選球能力仍在，其他各項成績都退步許多。只是不服老的Giambi今年仍然要繼續在大聯盟征戰下去，和印地安人簽下小聯盟約，希望可以再次證明自己的身手。

轉隊到洛磯後就以擔任代打為主的Giambi回到美聯後將會因指定打擊的空間而有比較適合他出賽的機會。
(來源：Eric Risberg/AP)

       Giambi在新球季將在印地安人隊陣中競爭指定打擊以及板凳一壘手的位置，而球團則寄望他的加入能增加球隊的攻擊火力以及板凳深度。就讓我們期待這名戰功顯赫的老將能再次在球場上揮出一道道劃過天際的美麗弧線吧！