【整理報導】「蛋哥」Adam Dunn談新球季的打擊策略

來源：ESPNChicago.com(By Doug Padilla)

        芝加哥白襪隊的重砲手Adam Dunn是去年球季大聯盟的三振王兼保送王，整個球季出賽151場就被三振了多達222次，差一次就能夠追平Mark Reynolds在2009年所創下的大聯盟單季三振紀錄223次三振，但Dunn同時也選到105次保送，可見其選球能力的純熟。Dunn同時也是全大聯盟最有耐心的打者，平均每個打席要耗掉投手4.43個球數居大聯盟之冠，因此即使Adam Dunn的打擊率不高、三振數也多，但他總是能製造上壘的機會並消耗對手球數，搭配上不時會出現的長程火砲，他在打線中的存在仍然是非常具有價值的。

Dunn去年在白襪隊雖然轟出41發全壘打，但其他各項
打擊數據對照生涯平均都只能算是平平，因此對Dunn來說
，或許是時候該調整一下自己的打擊策略了。
(來源：Nam Y. Huh/AP)

       只是對於Dunn自己以及球團來說，以他的身手和實力，只繳出去年那樣的打擊數據似乎還是不夠，所以當Dunn在談到新球季的打擊策略時，他表明了自己將會更加積極的出棒，而不會再像過去比較消極的等球。「我想調整打擊策略變得更加積極將會是我在春訓時會強調的一點。我會試著在球數較少時就選擇出棒。」Dunn表示。「我會在春訓時盡量調整，試著在前幾球不要太挑三揀四的，特別是第一球，我會比較積極出棒。」

       當然這並不表示Dunn在正式球季開始之後就全面改使用新的打擊策略，但可以確定的是在春訓這段期間他會嘗試新的打法，並檢視一下成效如何。總教練Robin Ventura則希望Dunn在正式季賽時也能夠維持積極出棒的打擊策略，因為在他眼裡Dunn的揮擊能力和技巧若能夠有更具企圖性的攻擊，打擊效率應該能大幅提升。

總教練Robin Ventura希望Dunn能夠更加積極的出棒，
使他不錯的揮擊技巧和強大的揮擊力道有更多展現的
機會。
(來源：US presswire)

       「你會希望他變得更加積極，」Ventura表示。「像他這樣的打者應該在前面幾顆球就積極出棒而不是一直選球，把一些離好球帶非常接近的球也選掉。他的能力和判斷應該可以讓他在設定好球帶時將好球帶放得更大一些。當然，放大好球帶並不是說增加他的揮空機率，而是使他能夠變得更加積極一點，讓棒子揮擊到球的次數增加，或許這樣對球隊才是好的。」
       也許在新的球季Adam Dunn的打擊數據將有所轉變，可能保送次數會減少、上壘率會下降，但打擊率和全壘打數應該仍能再向上提升，使他在打擊區時更具威脅性以及破壞力。