【大聯盟小百科】開綠燈(green light)

Embed from Getty Images

在美國職棒球界,「開綠燈」(green light)一共有四種意思,以下逐項為各位說明。

  1. 教練打暗號給打者,指示打者可以自由出棒。這通常發生在球數0好3壞的情況下。
  2. 壘包指導教練做出手勢引導跑者,告訴跑者可以多跑一個壘包或是盜壘。
  3. 總教練打暗號給跑者,指示跑者能依其個人判斷決定是否盜壘。
  4. 指美國前總統Franklin D. Roosevelt(小羅斯福)在1942年1月15日寫給時任大聯盟主席Kenesaw Mountain Landis的私人信件。該信件的內文告訴Landis,總統准許大聯盟在二戰期間繼續進行棒球賽季。在那之前,Landis寄信給小羅斯福,提案在國家投入二戰之際取消大聯盟賽季,但小羅斯福的回信卻提出完全不一樣的想法:「老實說,我覺得對這個國家而言,讓棒球季正常打下去是最好的選項⋯⋯如果300支球隊雇用5000到6000名球員比賽,這些球員對其他至少2000萬名同胞來說,都會是非常重要的娛樂資產。我認為這樣的投入是絕對值得的。」

2014年世界大賽第六戰,雖然三壘指導教練給Lorenzo Cain開綠燈,但他還是停在三壘。


(撰文:李秉昇)

原文刊登於 FOX 體育台官網

留言